N°609 november 2010